내가 심고 가꾸어 가는 작은 숲
Life is one day. Today is that day.
Life is just one day
You’re born in the one day
and you live in the one day,
You die in the one day
Everything happening in the one day
Today is the only your life
Yesterday is already dead, too late
Tomorrow is not born, too early
What you have is today
Today is the only life
Today is not the little part of life
Today is the life
It’s all
나태주
자기를 함부로 주지 말아라
아무것에게나 함부로 맡기지 말아라
술한테 주고 잡담한테 주고
놀이한테 너무 많은 자기를 주지 않았나
돌아다보아라.
가장 나쁜 것은 슬픔한테 절망한테
자기를 맡기는 일이고
더욱 좋지 않은 것은 남을 미워하는 마음에
자기를 던져버리는 일이다
그야말로 그것은 끝장이다
그런 마음들을 모두 거두어들여
기쁨에게 주고 아름다움에게 주고
무엇보다도 사랑하는 마음에게 주라
대번에 세상이 달라질 것이다
세상은 젊어지다 못해 어려질 것이고
싱싱해질 것이고 반짝이기 시작할 것이다
자기를 함부로 아무것에나 주지 말아라
부디 무가치하고 무익한 것들에게
자기를 맡기지 말아라
그것은 무익한 일이고
눈 감은 일이고 악덕이며
인생한테 죄짓는 일이다
가장 아깝고 소중한 것은 자기 자신이다
그러므로 보다 많은 시간을 자기 자신한테 주는데
주저하지 말아야 할 일이다
그것이 날마다 가장 중요한
삶의 명제요 실천 강령이다.
- 나태주 <연필화 시집>에서